Blog - Czech for Foreigners

CLŤáček No. 3 / 2015

Dear students, Na zimní chladné dny vám opět přinášíme již třetí číslo našeho občasníku vytvořeného z textů našich studentů. V tomto čísle najdete anketu o tom, jak naši studenti studují češtinu, dramatický kus o strastech na veřejných toaletách a v neposlední řadě i recept na tradiční japonské jídlo NIKUDŽAGA. Chceme také, aby se časopis stal dobrovolnou součástí vaší výuky. Snažili jsme se texty obohatit o speciální úkoly, které vám pomohou se dále v češtině zdokonalovat. Doufáme, že vám časopis přinese jak zábavu, tak i inspiraci k dalšímu studiu češtiny. Přejeme Vám hezké čtení...

Celý článek
Čeština pro cizince - Milý Ježíšku

Milý Ježíšku, Chtěl bych k Vánocům mír na celém světě, chtěl bych zdraví a štěstí pro všechny spolužáky na kurzu češtiny, chtěl bych letenku do Austrálie a chtěl bych i letenku do Mexika. Chtěla bych krásný velký vánoční stromek, chtěl bych nový počítač, protože můj je starý, pomalý a nekvalitní, chtěla bych nový svetr, protože v zimě je zima. Chtěl bych mít v Itálii pořád dobré české pivo, chtěla bych velkého psa. Moc děkuju. Tvůj / Tvoje …

Celý článek
CLŤáček No. 4 / 2016

Milé studentky, milí studenti! Opět vám přinášíme již čtvrté číslo našeho občasníku vytvořeného z textů našich studentů. V tomto čísle jsme se zaměřili na aktuální téma jarních svátků: Velikonoc, „Pálení čarodějnic“ a státních svátků 1. i 8. května. Můžete si tedy přečíst Velikonoční komiks, který vznikl na speciální lekci během intenzivního kurzu, dozvědět se více informací o tom, jak se slaví Velikonoce v České republice, ale i v zemích našich studentů, a v neposlední řadě si udělat kvízy o dalších zmiňovaných svátcích. Chceme také, aby se časopis stal dobrovolnou součástí vaší výuky....

Celý článek
workshop (23.5.)

Nominativ, genitiv, dativ, akuzativ, vokativ, lokál, instrumentál. Pro cizince, který proniká do tajů češtiny je těchto sedm slov skoro jako mantra. To jest podstata české gramatiky, která zprvu budí u cizinců hrůzu, ale která jim zanedlouho navodí pocit vítězství- a to když se například naučí užívat  slovo pivo ve všech jeho podobách ( piva, pivu, pivem). Vedle těchto záludností se ale studenti v našich kurzech přiučí i tomu, kdy vykat a tykat, proč mají muži v dubnu právo používat pomlázku, kdo je to Cimrman nebo třeba i to, jakou souvislost má Karlův most a vajíčka. :) Sociokulturní...

Celý článek